be on the map แปล

• idm. มีชื่อเสียง
  ที่เกี่ยวข้อง: แพร่หลาย ชื่อพ้อง: put on

• be on     1) phrase. v. ทำงานอยู่ (เช่น เครื่องไฟฟ้า) ที่เกี่ยวข้อง: เปิดอยู่,
• on the     ออกรายการโทรทัศน์ ออกรายการทีวี ออกโทรทัศน์
• map     1) n. แผนที่ ชื่อพ้อง: chart, diagram, sketch 2) vt. ทำแผนที่
• aerial map    แผนที่ทางอากาศ
• biholomorphic map    n. exp. การส่งคงรูป [kān song khong rūp]
• bit map    การเกิดภาพจากจุดเล็กๆ
• bump map    บัมพ์แมป (bump map)
• character map    ผังอักขระ
• choropleth map    แผ่นที่แสดงระดับสี
• city map    n. exp. - ผังเมือง [phang meūang] - แผนที่เมือง [phaēn thī meūang]
• clickable map    แมปที่สามารถคลิกได้
• color map    ตารางสี
• common map    n. exp. ผีเสื้อแผนที่ธรรมดา [phī seūa phaēn thī tham ma dā]
• conformal map    n. exp. การส่งคงรูป [kān song khong rūp]
• contour map    แผนที่แสดงความสูงต่ำของพื้นที่

• ผมไม่อยากให้มีฟินาฮ่อนการูในแผนที่ เพราะเราขอร้อง เพราะเราอ้อนวอนเขา
  I don't want Ffynnon Garw to be on the map because we begged for it, because we pleaded.
• ฉันไม่ได้คิดว่าการโกหก จะทำให้ฉันขึ้นมาอยู่บนแผนที่ได้... ... แต่คงต้องยอมรับว่า ฉันก็ชอบอยู่บนแผนที่เหมือนกัน
  I really didn't mean for the lie to put me on the map but I gotta admit, I kind of liked being on the map.